Difference Between Google's Aging Delay and Sandbox

I found a useful thread on High Rankings today that explains the difference between Google's Aging Delay (what I've been referring to in this blog as the Sandbox) and the Google Sandbox. Note the difference implied has to do with link building.